Si ya has configurado tu iGoogle, habrás notado los cambios que se han producido en la interfaz. Si todavía no lo has probado, te animamos a personalizar tu página de búsqueda de Google con tus intereses favoritos en www.google.es/ig

Esta nueva versión incluye tres nuevas características. En primer lugar, incorpora el Chat de Gmail para que puedas comunicarte instantáneamente con los amigos desde la misma página de inicio. Otra de las novedades es la barra de navegación lateral, que mediante pestañas te permite seleccionar fácil y rápidamente los gadgets que quieras ver. Y por último, ahora tienes la opción de visualizar los gadgets en versión ampliada, casi a pantalla completa.

Entre los nuevos gadgets que se han desarrollado para este lanzamiento encontrarás un juego de la Euroliga de Baloncesto, una guía de restaurantes de Páginas Amarillas o una herramienta para comprobar el tiempo que hace en las playas. Además, esta nueva versión de iGoogle cuenta con varios gadgets de Unidad Editorial para estar al tanto de la última hora en deportes, economía, moda o política.

Puedes ver todas las novedades en este enlace e instalar alguno de estos gadgets. Estas novedades, sumadas a las herramientas que ya existían, te permiten personalizar la página de inicio de Internet de muchas maneras diferentes.

Estos son algunos de los nuevos gadgets:

Seguro que una de tus principales preocupaciones es estar al día de las últimas noticias, fichajes deportivos o tendencias de moda. ¿Por qué no tener todo esto a un clic? Con los nuevos gadgets de El Mundo, Marca, Expansión, Telva y YoDona podrás estar a la última no sólo con las noticias más actuales en formato texto, sino también en formato audio y vídeo. Además, podrás personalizar el "resumen de prensa" que más te interese según tus aficiones.

Si quieres encontrar un restaurante pero no sabes dónde ni de qué tipo, el nuevo gadget de Páginas Amarillas te permite no sólo encontrar restaurantes en toda España sino también conocer su ubicación exacta en el mapa. Además, podrás elegirlos en función del tipo de comida que sirven y la provincia en la que se encuentran.


¿Eres seguidor de la Euroliga de baloncesto? ¿Quieres vestir la camiseta de tu equipo favorito y probar tu habilidad con el balón? Con esta aplicación puedes unirte a uno de los equipos reales de la Euroliga y participar en un divertido juego de tiros libres que te permitirá sumar puntos y competir en un ranking a nivel europeo, tanto de jugadores como de equipos. Tiros de dos, de tres, tiempo extra, bonus y mucho más para disfrutar del baloncesto en tu página de inicio de Internet.

Ahora que estamos en verano, ¿qué mejor que conocer el tiempo que hace en las playas en cualquier momento? Ahora es más fácil que nunca gracias al gadget desarrollado por Soitu.es para consultar la meteorología en las costas. Para los amantes del frío también existe una aplicación que recopila información de las pistas de nieve y ofrece el estado de las mismas en directo.

Pero esto no es todo. La aplicación del diccionario en línea de la Real Academia Española permite consultar el significado de cualquier palabra en todo momento. Y si lo que te interesa es saber cómo te va a ir el día, instala el horóscopo y consulta la predicción de salud, dinero y amor para tu signo.

No esperes más y personaliza tu página en www.google.es/ig

Publicado por Isabel Salazar, equipo de Marketing

Gracias a la colaboración entre Google y lanetro.com, desde hoy podemos explorar los eventos más interesantes del verano con Street View en Google Maps.

Desde fiestas, eventos musicales, festivales de verano y espectáculos de danza hasta conciertos de rock y jazz, cuentacuentos y otro tipo de eventos. Todo ello en las ciudades de Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla con imágenes a pie de calle en 360º. Podrás encontrar aquello que más te interesa por ubicación, fecha y género. No te pierdas a ninguno de tus artistas favoritos este verano y planea tu viaje con antelación, busca hoteles, restaurantes y lugar donde tendrá lugar el evento.


Yo, por ejemplo, planeo escaparme unos días por Barcelona y me apetece un concierto diferente. Explorando en la semana del 27 de julio al 2 de agosto he descubierto un concierto de Gospel Soul que suena interesante para el día 29. Gracias a Street View, puedo ver con antelación el exterior del auditorio, así como los comercios, restaurantes y hoteles que se encuentran alrededor.
Además, gracias al contenido cedido por lanetro.com podrás ver una explicación detallada de los festivales y celebraciones del verano, con fotos y enlaces para más información.

No lo dudes, refresca tu verano visitando http://maps.google.es/verano2009

Publicado por Isabel Salazar, equipo de Marketing

Habrás notado que últimamente las etiquetas en tu correo de Gmail se muestran de manera distinta. Con estos cambios hemos querido mejorar su funcionalidad y dinamismo para lograr que te resulte más fácil organizar esos correos que recibas de familiares, amigos, etc.

Si es que has estado de vacaciones y no has tenido oportunidad de acceder a tu cuenta de Gmail, éstas son las novedades que encontrarás:

1. Nueva ubicación de las etiquetas
Las etiquetas se encuentran ahora en la parte izquierda, sobre la casilla Chat y en lugar de tener su propia sección, están agrupadas junto con las secciones Recibidos, Enviados, Spam, etc.


2. Ocultar y mostrar
Ahora tienes más autonomía sobre qué etiquetas deseas mostrar. Hemos hecho lo posible por empezar mostrando de manera automática las etiquetas que utilizas con mayor frecuencia y ocultar el resto. En caso de que quieras mostrar más etiquetas, eliminarlas o editar, tan sólo tienes que hacer clic en la flecha junto a "más".


Si lo que deseas es hacer varios cambios a la vez en tus etiquetas, puedes acceder a Configuración > Etiquetas y editar desde ahí.

3) Seleccionar, arrastrar y soltar
Ahora puedes mover mensajes a etiquetas en un sólo paso, al igual que utilizando la opción "Mover a", y etiquetar y archivar al mismo tiempo. Para ello, tan sólo tienes que seleccionar el mensaje, arrastrarlo y soltarlo sobre la etiqueta que desees. También es posible mover etiquetas al menú "más" para ocultarlas y viceversa.

Todos estos cambios han motivado que la opción experimental de situar tus etiquetas en la parte derecha mediante Labs haya sido eliminada. Sabemos que muchos utilizabais esta función, así que si consideras que ahora tienes demasiado contenido acumulado en la parte izquierda, te sugerimos como alternativa que actives la función en Labs para colocar el chat en la parte derecha.

¡Esperamos que estos cambios te ayuden a organizar mejor tu cuenta de correo!

Publicado por Miguel Romar, Consumer Operations

El 20 de julio de 1969, hace hoy 40 años, el mundo observaba cómo la tripulación del Apolo 11 daba sus primeros pasos sobre la superficie lunar. Para conmemorar este hecho histórico, Google ha lanzado Moon en Google Earth, un mapa interactivo de la Luna en 3D al que puedes acceder con Google Earth 5.0.

Con Moon en Google Earth puedes explorar un paisaje lunar virtual, llevar a cabo visitas guiadas por los astronautas Buzz Aldrin (Apolo 11) y Jack Schmitt (Apolo 17), ver los prototipos más recientes de los vehículos robóticos creados por los equipos que compiten en el Lunar X-PRIZE de Google -una carrera de robots con destino en la luna-, visualizar fotos panorámicas en alta resolución, secuencias de vídeo inéditas tomadas desde la superficie lunar y mucho más. En Moon de Google Earth también encontrarás un completo conjunto de datos de la superficie lunar que te servirán como mapa básico.

Moon es fruto del Acuerdo sobre la Ley del Espacio entre Google y la NASA para facilitar a cualquier persona el acceso a la información sobre la Luna en un contexto tridimensional único. Con esta experiencia interactiva, será más fácil entender la Luna y nuestra relación con ella.

Además de las imágenes tomadas vía satélite y sobre el terreno, con Moon puedes explorar las siguientes capas:

• Imágenes de satélite adicionales - Explora imágenes de satélite superpuestas y descripciones detalladas de áreas específicas de la luna del proyecto “Lunar Image of the Week” de la Universidad de Arizona.
• Imágenes de vehículos espaciales – Capturadas por el Apollo Metric Camera, la misión Clementine y el Lunar Orbiter.
• Misiones Apolo – Retrocede en el tiempo hasta la época del Apolo y conoce los enclaves donde aterrizaron las misiones Apolo 11-17. Descubre imágenes panorámicas al estilo “Street View” y material de vídeo inédito de películas espaciales y lee todo lo relativo a los descubirmientos de los astronautas en sus viajes a la Luna.
• Visitas Guiadas - Sigue las visitas a la Luna narradas por los astronautas Buzz Aldrin (Apolo 11) y Jack Schmitt (Apolo 17).
• Mapas Históricos - Descubre los mapas geológicos y topográficos lunares que utilizó el equipo de la misión de control del Apolo para los viajes a la Luna.
• Artefactos de exploración – Conoce los distintos tipos de naves de exploración que el hombre ha dejado en la Luna y dónde se encuentran en la actualidad. Es posible hallar artefactos de los Estados Unidos, la Unión Soviética, China, la Unión Europea, Japón e India, algunos de ellos modelos en 3D.

Para realizar tu viaje virtual a la Luna en Google Earth, descarga la última versión del programa en http://earth.google.es/ y selecciona Moon en la barra de herramientas, en la parte superior.

Publicado por Isabel Salazar, equipo de Marketing

Si ya has utilizado Google Maps para móviles, te resultará familiar Mi ubicación. Con un solo clic, tu ubicación aproximada se muestra en el mapa con un círculo azul.



¿No sería magnífico disponer de esta función también en tu computadora o en tu portátil? ¡Mi ubicación ya está en Google Maps!

Cuando visites Google Maps con un navegador web compatible (cualquier navegador con la última versión de Gears instalada), verás un nuevo botón en la esquina superior izquierda del mapa, entre el control de acercamiento y el de la vista panorámica. Tan sólo tienes que hacer clic en el botón para que el mapa se centre en tu ubicación aproximada. Si tu ubicación se puede determinar con precisión suficiente, se muestra con un círculo azul, al igual que en Google Maps para móviles. Haz clic en el botón de nuevo para eliminar el círculo azul, o para volver a centrar el mapa después de haberte movido a otro lugar.


Mi ubicación es una gran manera de comenzar a explorar los alrededores y el perfecto aliado cuando estás lejos de casa. Por ejemplo, si llegas a una ciudad desconocida, Mi ubicación es una manera práctica de ubicarte en el mapa incluso si no sabes la dirección. Puedes encontrar cosas que hacer o la mejor manera de llegar a donde necesites ir. Incluso cuando estás en un lugar conocido, Mi ubicación es una forma rápida de iniciar la búsqueda desde la vista apropiada.

Google Maps obtiene tu ubicación gracias a la W3C Geolocation API, una nueva función disponible en los últimos navegadores web que permite a cualquier sitio web conocer tu ubicación actual. Si utilizas Internet Explorer, puede que ya conozcas Mi ubicación en la Barra Google, que te facilita tu ubicación en Google Maps. Utilizando la nueva Geolocation API, Mi ubicación funciona en cualquier navegador que permita esta función. Actualmente, puedes utilizar Mi ubicación en Google Maps si usas Google Chrome, Firefox 3.5 o cualquier otro navegador web con Gears instalado. Esperamos que pronto sea compatible también con otros navegadores. Ten en cuenta que no verás el botón Mi ubicación en los navegadores que no admiten esta función.

Entonces, ¿cómo funciona? Cuando activas la función Mi ubicación, Google Maps pide tu ubicación a tu navegador web. Normalmente, el navegador utiliza la información sobre los puntos de acceso Wi-Fi a tu alrededor para calcular tu ubicación. Si no hay puntos de acceso Wi-Fi en el radio o tu equipo no tiene Wi-Fi, puede recurrir a la dirección IP de tu ordenador para obtener una ubicación aproximada. Como puedes imaginar, la exactitud de Mi ubicación varía según donde te encuentres y, en algunos casos, Google Maps puede no ser capaz de dar estos detalles.

Google se toma muy en serio la privacidad, de modo que esta información nunca será usada sin tu permiso. La primera vez que utilices Mi ubicación en Google Maps, se te pedirá que confirmes que deseas compartir tu ubicación con Google Maps y siempre estás a tiempo de cambiar de opinión.

Ya sólo te falta visitar Google Maps, hacer clic en el botón Mi ubicación y comenzar a explorar el mapa a tu alrededor.

Publicado por Steve Block, Ingeniero de Software y Noam Ben Haim, Product Manager

Seguramente, antes de salir de viaje hacia un nuevo destino sueles consultar guías turísticas o preguntar a amigos sobre esos lugares destacados y característicos de la ciudad que vas a visitar: desde una tienda de diseño en Nueva York a una librería especializada en arquitectura en Londres, pasando por un buen bar de tapas en Madrid. Ahora puedes encontrar toda esta información en Google Maps, tanto desde dispositivos móviles como desde ordenadores, donde hemos destacado los lugares favoritos de muchos expertos a nivel mundial.




El reconocido chef Ferran Adrià, nos propone un recorrido culinario alrededor del mundo. Como paradas imprescindibles destaca el mercado y restaurante tailandés The Seafood Market and Restaurant, o el bar de tapas Inopia situado en Barcelona.

Iwona Blazwick, directora de la Whitechapel Gallery en Londres, ha compartido sus lugares favoritos para experimentar el arte en Londres, desde Camden Arts Centre para ver una exposición con niños, hasta Curzon Soho cinema para ver lo último en cine independiente.

Vladimir Spivakov, considerado como uno de los violinistas y directores más relevantes de la actualidad, director artístico de los Virtuosos de Moscú, nos muestra sus lugares recomendados para escuchar y apreciar el teatro y la música en Moscú, desde el Moscow Conservatory, donde él mismo estudió, al histórico Maly Theater, el teatro más antiguo de Moscú.

Entre las ciudades en las que podrás encontrar estos lugares destacados se encuentran Nueva York, Londres, París, Moscú o Tokio, entre otras. En Madrid hemos contado con la colaboración de Carmen Posadas, Jose Luis Sampedro, Elvira Lindo, Amaya Arzuaga, Coti Sorokin, Pablo Motos, Alejandro Sanz, Mario Sandoval, Álex Ubago, Gomaespuma, Boris Izaguirre, Antonio Gala y Rosa Montero. Este nuevo proyecto supone una forma sencilla de conocer Madrid siguiendo los recorridos que proponen estas personalidades; lugares como una pintoresca tienda de muebles, una zapatería, una recoleta plaza o un famoso museo son sólo algunas de sus recomendaciones.

Para explorar todos los lugares destacados de Madrid, visita: www.google.es/lugaresfavoritos o m.google.es/lugaresfavoritos si lo haces desde tu móvil. También puedes navegar por toda la galería de negocios a nivel global en www.google.com/favoriteplaces.

Esta es una buena forma de conocer, de primera mano, los negocios más singulares de diversas ciudades, su ubicación y la opinión de los distintos expertos. Si eres propetario de un negocio, tú también puedes estar en Google Maps de forma totalmente gratuita a través del Google Local Business Center. Podrás incluir la ubicación de tu negocio para que tus clientes potenciales te encuentren fácilmente, así como fotos de tu local y tu página web.

Isabel Salazar, equipo de Marketing de Google

Como ávido viajero que soy, sé lo útil que puede ser ver un mapa cuando buscas una ubicación en Google. Gracias a nuestra tecnología de Universal Search, llevamos más de dos años ofreciendo mapas en nuestros resultados de búsqueda. Sin embargo, como cualquier otro viajero puede confirmar, conocer la ubicación geográfica de un lugar es sólo una parte de la historia. Para realmente entender de qué tipo de lugar se trata, no hay mejor manera que observar imágenes de algunas de sus vistas más importantes.

Ahora, cuando busques un lugar en Google, podrás ver fotos de ese lugar junto al mapa. Al hacer clic en cualquiera de las imágenes, accederás a la capa de fotos en Google Maps donde puedes navegar por muchas más imágenes geo-etiquetadas.

Por ejemplo, si buscas [ Formentera ].


O tal vez [ Santo Domingo ].


Creemos que ésta es una gran manera de ubicarte y de disfrutar de las grandes contribuciones de los usuarios a la capa de imágenes de Google Maps.

¡Explora y diviértete!

Publicado por Lingyun Liu, Ingeniero de Software

Hace nueve meses lanzamos al mercado el navegador Google Chrome. Fue una experiencia fascinante. En la actualidad, Google Chrome es el principal navegador para más de 30 millones de personas. Muchos usuarios de Chrome viven prácticamente conectados a Internet y pasan la mayor parte de su tiempo leyendo noticias, realizando búsquedas, utilizando su correo electrónico, haciendo compras y en contacto directo con sus amigos. Sin embargo, la mayoría de los sistemas operativos se diseñaron en una época en la que aún no existía Internet. Nosotros creemos que Internet debería ser el centro de esta experiencia. Por ello, hoy anunciamos un nuevo proyecto: el sistema operativo Google Chrome.

Un sistema operativo ligero y de código abierto centrado en netbooks. A finales de este año, vamos a liberar su código fuente y esperamos que los primeros netbooks con el sistema operativo Google Chrome aparezcan en el mercado durante la segunda mitad de 2010. Para desarrollar este sistema operativo, estamos hablando con un gran número de socios y pronto comenzaremos a colaborar con programadores de la comunidad de software libre. Por eso queremos dar a conocer nuestro proyecto ahora, para que todo el mundo pueda entender lo que estamos tratando de lograr.


Velocidad, simplicidad y seguridad son los aspectos clave del sistema operativo Google Chrome. Queremos que sea rápido y ligero, que se ponga en marcha y te conecte a Internet en cuestión de segundos. La interfaz de usuario es mínima y la mayor parte de la experiencia de usuario tiene lugar en la web. Y, tal como hicimos con el navegador Google Chrome, estamos rediseñando completamente la arquitectura de seguridad que está detrás del sistema operativo de forma que los usuarios no tengan que hacer frente a virus, software malintencionados y actualizaciones de seguridad.

El sistema operativo Google Chrome se ejecutará en procesadores ARM y x86 y estamos colaborando con fabricantes de ordenadores para presentar una serie de netbooks en el mercado el año que viene. La arquitectura del software es simple: se trata de ejecutar Google Chrome en un nuevo sistema de ventanas sobre un kernel de Linux. Todas las aplicaciones basadas en la web funcionarán automáticamente y podrán escribir nuevas aplicaciones utilizando la tecnología web que prefieran. Y, por supuesto, estas aplicaciones no sólo se ejecutarán en el sistema operativo Google Chrome, sino también en cualquier navegador estándar en Windows, Mac y Linux, de forma que los programadores contarán con una base de usuarios potenciales mucho mayor.

Algunos usuarios se preguntarán qué relación existe entre este proyecto y Android, el sistema operativo de código abierto de Google para dispositivos móviles. Android se diseñó desde el principio para ser utilizado en una variedad de dispositivos, desde teléfonos a adaptadores de televisión o netbooks. Google sigue invirtiendo en Android y ampliando la gama de productos de consumo que lo utiliza, pero el sistema operativo Google Chrome es una iniciativa independiente. El sistema operativo Google Chrome se ha creado tanto para netbooks como para ordenadores de sobremesa y está diseñado para usuarios que pasan la mayor parte de su tiempo online.

Hemos recibido muchos comentarios de nuestros usuarios y todos coinciden básicamente en que les gustaría mejorar su experiencia con el ordenador. Por ejemplo, les gustaría poder acceder a su correo electrónico inmediatamente, sin perder el tiempo esperando a que el ordenador arranque y el navegador se abra; que sus ordenadores fuesen siempre tan rápidos como el primer día; que pudieran acceder a sus datos desde cualquier lugar, sin tener que preocuparse de hacer copias de seguridad o de haber perdido el ordenador. Más importante aún, no quieren pasarse horas configurando su ordenador para poder utilizar cada pieza de hardware nueva o tener que preocuparse de constantes actualizaciones de software. Y si conseguimos ofrecer a nuestros usuarios una mejor experiencia dentro del mundo de la informática, los usuarios también podrán disfrutar de una mejor experiencia dentro de Internet y pasar más tiempo en la web.

Tenemos mucho trabajo por delante y sabemos que vamos a necesitar mucha ayuda por parte de la comunidad de código abierto para desarrollar nuestro proyecto. Estamos entusiasmados por lo que nos depara el futuro y esperamos que tú también lo estés.

Estate atento a las actualizaciones que se anunciarán en otoño y ¡disfruta del verano!

Publicado por Genoveva Descalzo, Consumer Operations

Continuamente nos preguntan por qué Google mantiene sus productos en versión beta durante tanto tiempo. Y Gmail, cinco años después de su lanzamiento, es objeto constante de estas preguntas e incluso de chistes.

Algunos pensaron que una vez hiciésemos posible registrarse sin invitación, Gmail saldría de beta.

Otros pensaron que ocurriría una vez integrásemos el chat, desarrollásemos nuevas tecnologías anti-spam, lo hiciésemos disponible en 53 idiomas, presentásemos una aplicación para móviles, añadiésemos el chat de grupo, lanzásemos una interfaz para el iPhone, añadiésemos la autorespuesta por vacaciones, lanzásemos Gmail Labs, modificásemos posteriormente la autorespuesta por vacaciones en Gmail Labs, lanzásemos otras 48 Labs, lanzásemos el chat de vídeo, aceptásemos protocolos abiertos y APIs (POP, reenvío automático, IMAP, y la API de datos de Google Contacts), te permitiésemos introducir el correo POP de otras cuentas, añadiésemos el botón de eliminar, reestructurásemos toda nuestra base de código javascript y añadiésemos funciones clave para lograr que grandes y pequeñas empresas, universidades y muchas otras organizaciones (además de Google en sí) usen Gmail.

Los hay que piensan que debemos esperar hasta el lanzamiento de alguno de nuestros "proyectos secretos".

Otros dicen que, en los últimos cinco años, se ha desarrollado una cultura beta en torno a las aplicaciones web de tal forma que, ahora, el significado de beta es discutible. En lugar del software empaquetado y obsoleto de décadas pasadas, estamos pasando a un mundo de rápidos ciclos de desarrollo en el que productos como Gmail continúan cambiando indefinidamente.

El resultado final (tras muchos cambios visibles e invisibles) es que, hoy, la versión beta es una cosa del pasado. No sólo para Gmail, sino para todos los productos de Google Apps - Gmail, Google Calendar, Google Docs y Talk.

Sin embargo, nos damos cuenta de que después de cinco años, esto te puede dejar sin respuesta ante algunas cuestiones difíciles. ¿Cuándo lograrás acostumbrarte a utilizar Gmail sin ese conocido "BETA" en gris que te saluda al iniciar tu sesión cada día? ¿Qué ejemplo usarás la próxima vez que se hagan bromas sobre las eternas versiones beta en Internet? No te preocupes; para ti, que usas Gmail de siempre y la separación te puede producir angustia, tenemos preparada una solución. Sólo tienes que ir a Configuración, hacer clic en Labs y a continuación en Volver a Beta. Y será como si Gmail nunca hubiese salido de la versión beta.


Publicado por Keith Coleman, Product Director de Gmail

¡El Programa de Partners de YouTube!

Si tienes vídeos geniales, una audiencia fiel y ya cuentas con tu propio Canal de YouTube, ya estás listo para pasar al siguiente nivel con el Programa de Partners. Aquí tienes una muestra de un exitoso Partner de YouTube en España:

http://www.youtube.com/user/movilfilmfest

Y ahora, algunas razones por las que participar en el programa:

• Siendo el sitio web número uno para la visualización de vídeos y el segundo motor de búsqueda del mundo, YouTube puede abrir nuevos horizontes a tu Canal y ayudarte a compartir tus vídeos con una audiencia de millones de visitantes mensuales.
• Tienes la oportunidad de generar beneficios insertando distintos tipos de anuncios en tus vídeos, como InVideo ads y banner ads.
• Puedes disfrutar de herramientas exclusivas para partners como el "Partner Interactive Banner" que hará único tu Canal. También tendrás acceso a distintas herramientas de YouTube para proteger derechos de copyright.
  

• A través de la herramienta de Analytics puedes analizar datos demográficos básicos sobre tu audiencia y tus competidores, de modo que te sea más sencillo crear contenido atractivo para tus visitantes.
• Por último, YouTube intenta siempre ofrecer el mejor visionado posible a sus usuarios. Por ello, te permite subir tus vídeos en alta definición en un ratio mejorado de 16:9 para que presentes tu contenido de la mejor manera posible.
  

Para participar en el Programa de Partners de YouTube, necesitas cumplir unos requisitos mínimos, incluyendo la propiedad del copyright y los derechos de distribución de todo el contenido de audio y vídeo que subas a tu Canal. Ten en cuenta también que, por el momento, el Programa de Partners sólo está disponible en España.

Si ya dispones de tu propio Canal de YouTube, puedes solicitar el programa de Partners aquí: http://www.youtube.com/partners

Si quieres formar parte de la comunidad de YouTube, crea una cuenta aquí: http://www.youtube.com/create_account

Y si todavía no estás convencido de las ventajas de YouTube y su Programa para Partners, echa un vistazo a los miles de usuarios y compañías multimedia que ya colaboran con nosotros. http://www.youtube.com/members

¡Esperamos contar contigo pronto!

Publicado por el Equipo de Partners de YouTube

Si encontrases este texto en una página web, ¿cómo averiguarías qué significa?

Если вы читаете этот текст, вы, вероятно, уже говорите по-русски. Однако миллионы людей не знают русского и не могут прочитать миллионы русскоязычных веб-страниц.

Puedes usar las herramientas del idioma de la Búsqueda web o la función traducir de la Barra Google. Hoy, nos alegra anunciar que traducir será aún más fácil con la última versión de la Barra Google para Internet Explorer (para Firefox estará disponible en un par de semanas). Hemos estado trabajando con el equipo de Google Traductor para lograr traducciones más rápidas e integradas en tu navegación.

La nueva función Traducir detectará automáticamente si el idioma de la página web en la que estés es diferente del que tienes seleccionado por defecto en la barra de herramientas y te preguntará si quieres traducir. Con un clic, puedes traducir la página al instante y todo el texto aparecerá en el nuevo idioma.


Esta detección se realizará sólo del lado del cliente, de modo que Google no recibirá ningún dato.

Si visitas otra página en el mismo idioma, seguirás recibiendo traducciones en lugar de tener que traducir cada página una a una. Y si la página es dinámica, ¡recibirás la traducción en tiempo real! (Puedes probarlo con los feeds de Google Reader.) Por último, si a menudo traduces páginas en una misma lengua, la Barra lo reconocerá y te ofrecerá la opción de traducir automáticamente en esa lengua en el futuro.

La función Traducir funciona en 40 idiomas de la Barra Google. Puedes consultar los idiomas en los que puedes traducir en la página translate.google.es. ¡Descarga la Barra Google y pruébalo tu mismo!

Y en caso de que no hables ruso, hemos traducido con Google Traductor el párrafo que te presentamos al inicio:

Si estás leyendo este texto, probablemente ya hables ruso. Sin embargo, millones de personas no saben este idioma y no puede leer los millones de páginas web en ruso.

Publicado por Jerry Tang y Dick Sites, Ingenieros de Software