Volver a Compartir en Google Buzz

lunes 31 de mayo de 2010 | 10:34

Labels: ,

El otro día publiqué por Buzz este vídeo (activa los subtítulos traducidos, si necesitas) de la versión de Buzz que utilizamos dentro de Google. Unas pocas personas se pronunciaron al respecto, a 13 les gustó y 68 de mis compañeros de trabajo pensaron que era lo suficientemente interesante como para compartirlo con sus propios seguidores. En conjunto, miles de personas lo vieron, muchos de los cuales, a muchos grados de distancia de mí.
Durante las últimas dos semanas hemos estado probando Volver a Compartir y hoy estamos muy contentos de extenderla a todo el mundo. Si no ves Volver a Compartir, espera un poco. Debería estar disponible para todos al final del día.

¿Cómo funciona Volver a Compartir?

Cuando encuentres una publicación en Buzz que te parezca interesante como para compartir, en lugar de copiar y pegar el contenido (y tal vez atribuir su autor original, con una @ en el medio), ahora puedes volver a publicar, con dos simples clics.

En primer lugar, haz clic en Volver a Compartir:

A continuación, escribe cualquier cosa que desees agregar y haz clic en "Enviar":


Tu entrada incluirá un enlace al post original. Ten en cuenta que esto sólo funciona para las publicaciones públicas; los mensajes privados no tienen el enlace para Volver a Compartir, ya que el cartel original limita la audiencia.

Volver a Compartir ha sido una de nuestras principales peticiones de los usuarios, así que esperamos haber hecho a muchos felices. Sin embargo, Volver a Compartir sigue siendo un trabajo en progreso, por lo cual, no olvides dejarnos tus impresiones en el Foro de Gmail.

Publicado por Sam Goto, Software Engineer

10 consejos para usar Gmail en tu trabajo

jueves 27 de mayo de 2010 | 14:18

Labels: , , , , ,

Trabajando con una gran cantidad de propietarios de pequeñas empresas que han trasladado su correo electrónico a Google Apps, hemos encontrado que muchos empezaron la gestión de su trabajo a través de correo electrónico personal de Gmail. Por tal motivo, hemos querido compartir algunos consejos que hemos recogido sobre cómo sacar el máximo partido para utilizar Gmail en el trabajo.

1. Obtener una cuenta de Gmail en tu propio dominio (por ejemplo, michelle@tudominio.com) con Google Apps. Google Apps es una suite de herramientas de comunicación y colaboración como Gmail, Google Calendar y Google Docs, que funcionan con tu propio dominio, así que en lugar de utilizar la dirección de correo electrónico tugmail@gmail.com, tú (y otros empleados) pueden tener correo electrónico direcciones@tudominio.com. Utilizar una dirección de correo electrónico personalizada puede ayudar a construir una identidad alrededor de tu negocio y te dará un aspecto más profesional a lo largo del camino.

2. Agregar una firma personalizada a la parte inferior de mensajes de correo electrónico. La firma de correo electrónico se inserta automáticamente en la parte inferior de cada mensaje enviado y puede ser un buen lugar para añadir un título, información de contacto e incluso las últimas noticias de tu empresa. Sólo tienes que ir a Configuración en la parte superior de tu bandeja de entrada y escribir el texto de firma en el cuadro en la parte inferior.

3. Administrar múltiples cuentas de correo electrónico desde una única interfaz. Si eres como muchos otros dueños de negocios, es probable que regularmente recibas correo electrónico de varias cuentas diferentes. Al centralizar tu correspondencia en Gmail, podrás hacer un seguimiento de todo esto con más facilidad. Para ello, reenvía desde otras direcciones de correo electrónico para la principal cuenta de Gmail o importa desde allí los mensajes a través de POP, de hasta cinco cuentas. Para su instalación, visita Cuenta y la ficha Importar en el menú Ajustes.

4. Crear "De" personalizado para varias direcciones. Esta característica te permite enviar mensajes de Gmail con una de tus otras cuentas de correo que figuran como remitente. Una vez creado, puedes elegir la dirección que desees para responder durante la composición de los mensajes en el campo "De:" dirección desplegable. Esto también está bajo Configuración de la Cuenta y la ficha importación.

5. Usa las Etiquetas. Las carpetas son familiares, especialmente cuando se trata de correo electrónico de trabajo. Si deseas organizar tu correo electrónico de forma similar, asegúrate de utilizar las Etiquetas de Gmail. En combinación con los filtros, pueden ser una poderosa herramienta para gestionar tu correo. Crea etiquetas de proyectos, proveedores, clientes, informes semanales, lanzamientos, de cosas por hacer y la lista sigue. También puedes añadir colores personalizados a tus etiquetas para que, dependiendo de la prioridad, puedas buscar el contenido de las etiquetas específicas. Y no olvides que puedes arrastrar los mensajes a las etiquetas, al igual que puedes hacerlo con carpetas.

6. Usa el chat y video chat para comunicarte con colegas, o proporcionar en tiempo real, atención al cliente.
No importa donde todo el mundo se encuentre, puedes comunicarte en tiempo real como si estuvieras en la misma habitación con chat de vídeo o simplemente a través del chat de voz y texto. Trata de usar Responder mediante un chat en la parte inferior de cada mensaje si quieres llegar al remitente rápidamente. Para agregar capacidades de video chat a Gmail, todo lo que necesitas es este pequeño plugin y una webcam.







7. No pierdas de vista tus tareas pendientes.
Pasas mucho tiempo en tu bandeja de entrada ¿por qué no hacer un seguimiento de lo que tienes que hacer allí también? Tareas te permite crear múltiples listas, añadir notas a cada tarea, asignar fechas de vencimiento, y obtener la satisfacción de comprobar los elementos completados.

8. Usa Gmail sin conexión en cualquier momento. A pesar de tener acceso a Internet en casi todas partes, el trabajo puede llevarte a lugares en donde no puedes obtener conexión a Internet. Activa el modo offline de Gmail desde la pestaña conexión en Configuración y Gmail descargará una caché local de tu correo que se sincroniza con los servidores de Gmail mientras estás conectado. Cuando se pierde la conectividad, Gmail automáticamente cambia al modo sin conexión, para que puedas seguir trabajando y las respuestas se envían automáticamente la próxima vez que Gmail detecte una conexión.

9. Crea respuestas automáticas y responde rápidamente a las preguntas más frecuentes. Cuando se trata del correo electrónico en el trabajo, lo estás probablemente utilizando para el envío de informes semanales o para contestar las mismas preguntas de los clientes o compañeros de trabajo varias veces. Ahí es donde las respuestas automáticas pueden hacerte ganar un tiempo precioso: activa esta función en Gmail Labs, redacta tu respuesta una vez, guárdala y a continuación, utilízala una y otra vez.


10. Usa ¿Te has equivocado de persona? antes de enviar. Si alguna vez por accidente se envió un correo electrónico personal al compañero de trabajo equivocado, o tus notas sobre una reunión interna a un contacto externo, entonces deseas activar ¿Te has equivocado de persona? en la pestaña Labs, en Configuración. Con base en los grupos de personas a quienes con mayor frecuencia envías correo, Gmail intentará corregirte cuando se ha incluido accidentalmente a la persona equivocada.

Publicado por Michelle Lisowski, director de marketing de producto, Google Apps

Promociona tu negocio en Google Places para el Mundial de Fútbol 2010

| 11:39

Labels: ,

Muchos de nuestros usuarios europeos ya utilizan Google Maps cuando quieren encontrar bares, restaurantes y pubs en sus localidades. Con el acontecimiento deportivo del año a la vuelta de la esquina (el mundial de fútbol de Sudáfrica), millones de personas buscarán el lugar ideal para disfrutar del torneo. Esta es una oportunidad ideal para que los locales de este tipo se registren en Google Places de manera gratuita.

Únete a la campaña de Google ‘Fiebre de Fútbol’ registrando tu negocio en Google Maps para poder aprovechar al máximo el furor futbolístico que se ha extendido por el país. Puedes incluir información sobre tu pub, restaurante o bar, horarios de apertura e incluso los partidos que se van a poder ver en tu local.

  • Informa a clientes potenciales de tu dirección, ofrece una descripción de tu negocio, fotos del local, así como de los partidos que se podrán ver en el mismo.
  • Capta a más clientes e incrementa tus beneficios sin pagar ni un céntimo.
  • Participa en nuestra campaña de Google Maps hoy mismo y deja que la gente encuentre tu local justo a tiempo del comienzo del mundial.
  • No es necesario que tengas una página web para poner tu empresa en Google Maps.
Para participar, simplemente regístrate en Google Places. Recuerda registrarte antes del 11 de Junio para que tus clientes fervientes de fútbol tengan tiempo de encontrar tu local antes de los partidos.

¡Disfruta del mundial y buena suerte!

Publicado por Sarai Flores, Consumer Operations

La nueva versión estable de Google Chrome

| 11:15

Labels:

Después de un poco de evolución y mucho trabajo de equipo, estamos encantados de introducir una nueva versión estable de Chrome para Windows, Mac y Linux. Desde diciembre pasado nos hemos estado alejando de errores y creando nuevas características para obtener las versiones para Mac y Linux y ahora por fin podemos anunciar que están listas para el prime time.


La barra de rendimiento para las tres versiones es cada vez mayor: el día de hoy, la nueva versión estable para Windows, Mac y Linux es la más rápida, más aún con la incorporación de una de nuestras mejoras de velocidad más importantes hasta la fecha. Hemos mejorado el 213 por ciento y 305 por ciento en el rendimiento de Javascript por el V8 y SunSpider desde nuestra primera beta, allá por el período cretácico de Chrome (Septiembre 2008).

Si no has probado Google Chrome desde la edad de piedra, echa un vistazo a esta nueva versión estable. Si ya estás usando Chrome, éste estará automáticamente actualizado para la nueva versión pronto. Para probarlo inmediatamente, descarga la versión más reciente en google.com/chrome.
Publicado por Brian Rakowski, Product Manager, Google Chrome

Nuevo Lab: Mover columna de ícono a la izquierda en Gmail

miércoles 26 de mayo de 2010 | 11:22

Labels: ,

La columna de icono de Gmail ayuda a distinguir fácilmente los diferentes tipos de artículos en tu bandeja de entrada (por ejemplo, mensajes con adjuntos, chats, invitaciones de calendario, entradas de Buzz, entre otras cosas). Por lo general, los íconos están completamente a la derecha de la pantalla, pero como los tamaños de las pantallas de ordenadores se hacen cada vez más anchas, opté por hacer una adición muy modesta a los Labs de Gmail para tratar de dar una mayor visibilidad a estos iconos.

Me pareció mucho más útil colocar esta columna al extremo izquierdo de la bandeja de entrada y resulta que muchos de mis colegas opinan igual.

Si deseas probar este Lab, simplemente entra en la pestaña Configuración de Gmail Labs y encontrarás este nuevo Lab en la lista. Activalo y a continuación guarda los cambios. No es gran cosa ni es muy inteligente, pero esperamos que sea útil para ti también: son las pequeñas cosas en la vida, después de todo.

Publicado

Google Wave ahora disponible sin invitación

lunes 24 de mayo de 2010 | 14:49

Labels:

A partir de esta semana, estamos dejando Google Wave al alcance de todos, como parte de Google Labs. Ya no es necesaria una invitación para usar Wave: simplemente visita wave.google.com y apúntate allí mismo. Del mismo modo, si eres un administrador de Google Apps para un negocio, escuela u organización, puedes fácilmente habilitar Google Wave para todos tus usuarios, sin coste adicional.

Comenzamos dando una vista previa de Google Wave con algunas personas y un puñado de clientes de Google Apps, hace seis meses. Desde entonces, Google Wave se ha utilizado en una gran variedad de formas muy interesantes. Está claro, por la valiosa retroalimentación que hemos recibido, que Wave es un gran lugar para realizar trabajos, en particular para los equipos que trabajan juntos en proyectos que involucran gran cantidad de debate y una estrecha coordinación. Aquí hay algunos ejemplos:

Negocio: Los compañeros de trabajo en empresas grandes y pequeñas están utilizando Google Wave para cosas que van desde la escritura de código de software en línea, hasta la coordinación de campañas publicitarias, pasando por las comunicaciones del proyecto internacional de Deloitte como un solo proyecto.

Educación: Los estudiantes y profesores universitarios de todo el mundo han utilizado Google Wave dentro y fuera del salón de clases para colaborar en traducciones de poesía latina, escribir trabajos académicos de investigación e incluso crear nuevas funcionalidades con APIs, entre otras cosas.

Colaboración Creativa: De las clases de arte virtual para escribir la guía completa de Google Wave (en inglés).

Si has probado Google Wave hace tiempo y lo encontraste "no muy listo" para el uso real, ahora es un buen momento para volver a darle un segundo intento. Google Wave es mucho más rápido y mucho más estable que cuando empezamos la vista previa y hemos trabajado duro para hacer de Wave un producto más fácil de usar. Por ejemplo, ahora puedes recibir notificaciones por correo electrónico, navegar fácilmente a las partes no leídas y eliminar participantes añadidos por error. También hemos añadido la gestión de opciones de permiso y una galería de extensiones.

Publicado por David Byttow, Software Engineer

Extensiones Google Chrome: Sincronizar marcadores con X-Marks

| 10:24

Labels:

X-Marks es una herramienta sumamente útil cuando empleas más de un navegador. Es muy sencillo: X-Marks sincroniza los marcadores de todos los navegadores compatibles, evitando que tengas que sincronizar o importar del uno al otro manualmente.

X-Marks soporta Firefox, Internet Explorer, Safari y obviamente, Google Chrome. Es muy sencillo de usar y puedes mantener tus marcadores coordinados entre navegadores y ordenadores (o computadores).
Además, te da la posibilidad de tener control total sobre qué marcadores deseas que sean sincronizados y mantiene un respaldo de ellos, haciendo posible restaurar los parámetros anteriores, cuando sea necesario.

Por el momento, X-marks está disponible en beta y es un producto desarrollado por una compañía externa a Google.

Publicado por Maria Conchita Mauro, Consumer Operations

Fútbol de la calle en YouTube: gira con Edgar Davids

jueves 20 de mayo de 2010 | 14:33

Labels:

Hace cinco años, Edgar Davids, reunió a un talentoso grupo de jugadores holandeses de fútbol callejero y viajó por toda Europa, los EE.UU. y América Latina, para tener a los mejores equipos locales, en sus propias calles. Después de varios partidos en 5 países, Edgar y sus muchachos lograron la victoria sobre sus muchos rivales y reclamaron el título "Las leyendas de calles". Ese viaje se convertiría en The Legends Tour.

En 2010, Edgar Davids y sus Leyendas de la Calle llegarán al asfalto de nuevo para ver si todavía son dignos del título.

Esta vez irán a Amsterdam, Londres, París, luego Senegal, Kenya, Ghana y finalmente acabarán en los municipios de Johannesburgo y Ciudad del Cabo en Sudáfrica, donde los mejores jugadores locales de la calle de sus respectivos países intentarán destronar a "Las leyendas de calles" y a Davids, ahora conocido como "el alcalde de la calle" entre la comunidad de fútbol. A medida que viajen por el globo, Edgar se encontrará con algunos de sus amigos de fútbol famosos como Ryan Babel, Michael Essien, Marcel Desailly.

Como la gira se acerca a la nación anfitriona de la Copa del Mundo de 2010, esta secuela del original Tour Legends no será sólo sobre combates en las calles de alto octanaje. Las "Leyendas de calles" junto a Edgar se embarcarán en un viaje personal de descubrimiento - la comprensión de cómo la calle influye en el fútbol y prospera en los corazones y vidas de los europeos y africanos todos los días, especialmente los jóvenes, cuya pasión por el juego no tiene límites. En el camino, Edgar también visitará proyectos sociales en toda África los cuales prestan asistencia sanitaria, educación y esperanza a miles de hombres y mujeres, niños y niñas.

"Fiebre de Fútbol: El retorno de las Leyendas de la calle" comenzará el 18 de mayo de 2010 en la cuna del fútbol en la calle, Amsterdam. Muchas personas en el mundo serán capaces de experimentar y disfrutar de toda la acción y de la adrenalina de descubrir los variados paisajes, culturas, vidas y serán testigos de cómo el fútbol -especialmente el fútbol de la calle- es un verdadero lenguaje universal.

¡Pueden seguir todo esto en un canal dedicado al fútbol de calle, en You Tube donde se compartirán las emisiones digitales de alta calidad, a medida que avanza tour!

Publicado por Maria Conchita Mauro, Consumer Operations

La nueva imagen del Calendario Google

| 09:35

Labels:

Cuando llegué a Google hace cuatro años, un pequeño grupo de ingenieros estaba dando los toques finales a una aplicación de calendario. Algunos de nosotros empezamos a usarlo, y recuerdo que pensé, "¡Wow! ¡Es tan fresco y brillante y... nuevo!"

Pero con el tiempo, el brillante nuevo Calendario se empezó a sentir un poco viejo, un poco fuera de sintonía con otras aplicaciones de Google. Así que nos enrollamos las mangas y ajustamos el diseño, cambiamos los colores y afinamos el texto ... y esta semana tenemos el placer de mostrar una nueva mirada fresca de Google Calendar.


Si utilizas las tareas en el Calendario, descubrirás también un nuevo cambio: hemos eliminado el antiguo enlace de las tareas. Ahora, para veo u ocultar las tareas simplemente haz clic en el calendario de tareas, en tu lista de calendarios. Si sólo quieres ver las tareas con fechas de vencimiento - los anteriores tu calendario - se puede ocultar haciendo clic en la barra azul que separa el calendario de la lista de tareas.

Publicado por Joe Ashear, User Experience Designer

Búsqueda visual con Google Goggles

martes 18 de mayo de 2010 | 10:53

Labels: ,

Google Goggles es una de esas aplicaciones imprescindibles en tu dispositivo Android. Con Goggles puedes capturar una imagen con la cámara de tu móvil para buscar en la web. Sin necesidad de tocar el teclado, sólo dispara y empleando tu captura, busca libros, discos, obras de arte, monumentos... las posibilidades son infinitas y es que ya se sabe que... ¡una imagen vale más que mil palabras!

Ahora os cuento mi truco favorito... Goggles es tu perfecto aliado para impresionar a tu cita acerca de tu extenso conocimiento sobre vinos:

  1. Queda para cenar y pide una botella de vino.
  2. Mientras tu cita está en el lavabo, saca una foto de la etiqueta de la botella y realiza una búsqueda en Goggles.
  3. Consulta los resultados de búsqueda para tener toda la información del vino escogido.
  4. Comparte tus profundos conocimientos (recién adquiridos) con tu cita.
Además, ahora con la nueva versión 1.1 recién lanzada (para versiones Android 1.6 y superiores), puedes usar Google como traductor, ya que esta mejora incluye reconocimiento óptico de caracteres. He aquí cómo funciona:
  1. Apunta tu teléfono hacia una palabra o frase y mediante el botón encuadre, realiza la captura adaptando el marco al texto deseado.
  2. Pulsa el botón de captura de imagen.
  3. Si Goggles reconoce el texto, te saldrán las opciones de traducción del mismo.
  4. Pulsa el botón traducir, seleccionando los idiomas origen y destino.
Ya sabéis viajeros, ¡se acabó eso de pedir tu plato a ciegas cuando vayas a un restaurante en el extranjero!

Publicado por Irene Herranz, Consumer Operations

El Vasco se suma a la lista de idiomas 'Alfa' de Google Translate

viernes 14 de mayo de 2010 | 11:43

Labels: , ,

En Google, siempre estamos tratando de hacer más accesible la información, ya sea mediante la adición automática de subtítulos en YouTube y teclados virtuales para buscar o por servicios de traducción gratuita de textos, páginas web y documentos con Google Translate. En 2009, anunciamos la incorporación de nuestro primer idioma"alfa" -el persa- en Google Translate. Hoy en día, estamos muy contentos de añadir otros cinco idiomas alfa: Azerbaiyán, Armenia, el Vasco, el Urdu y Georgia - con lo que el número total de idiomas que aparecen en Google Translate a 57.

Estos idiomas están disponibles todavía en estado alfa. Puedes encontrar traducciones menos fluidas que en nuestros otros idiomas, pero aún debería ayudarte a entender la web multilingüe. Estamos trabajando duro para "graduar" estos nuevos idiomas de la posición alfa, tal como lo hicimos hace algún tiempo con el persa.

Tú nos puedes ayudar a mejorar la calidad de traducción, también. Si notas una traducción incorrecta, te invitamos a hacer clic en "contribuir con una traducción mejor". Si eres traductor, entonces puedes contribuir con memorias de traducción gracias al Kit de herramientas de traducción. Esto nos ayuda a construir mejores sistemas de traducción automática, especialmente para idiomas que no están bien representados en la web.

En conjunto, armenio, azerí, vasco, georgiano y el urdu tiene alrededor de 100 millones de hablantes. Esperamos que estas personas puedan ahora acceder con mayor facilidad en toda la Web multilingüe, en su propio idioma. Intenta traducir estos y otros idiomas en translate.google.com

Baietz lehenengoan
میں خوش قسمت محسوس کر رہا ہوں
բախտաւոր եմ զգում
Mən şanslıyam
იღბალს მივენდობი

Publicado por Ashish Venugopal, Research Scientist

Arrastrar imágenes en mensajes de Gmail

miércoles 12 de mayo de 2010 | 10:19

Labels: , ,

Recientemente lanzamos una característica que te permite arrastrar un archivo adjunto directamente desde tu computador hacia Gmail.

Siempre he sido un fan del Lab para inserción de imágenes por lo cual naturalmente nos preguntamos si sería posible combinar los dos.

Hoy estamos lanzando una característica que te permite arrastrar imágenes desde tu ordenador directamente hacia un mensaje. No tienes que activar el Lab para inserción de imágenes para que esta nueva característica funcione. Sólo arrastra la imagen, cambia su tamaño si quieres y envía: es así de sencillo.
En la actualidad, esta característica sólo funciona en Google Chrome, pero estará muy pronto disponible en otros navegadores.

Publicado por Michael Davidson, Ingeniero de Software

Nueva imagen para Búsqueda Google para Móviles

lunes 10 de mayo de 2010 | 11:23

Labels: ,

Cuando se trata de la búsqueda móvil nos esforzamos no sólo por dar la misma amplitud y relevancia como a la hora de buscar con Google en el computador, sino también por garantizar un aspecto uniforme y la mejor experiencia general del usuario. Recientemente lanzamos un nuevo aspecto para los resultados de la Búsqueda Google en el equipo, por lo cual estamos felices de anunciar cambios similares a los resultados de Google para móviles.

Cuando vas a Google.com en los EE.UU. en tu iPhone o dispositivo Android y entras en una búsqueda, ahora puedes tocar el botón a la izquierda de la casilla de búsqueda de la página de resultados para ver un nuevo menú de opciones. Luego, al seleccionar cualquier elemento del menú se definirá tu búsqueda. Por ejemplo, si estás buscando los últimos resultados de "regalo para Día de la Madre" basta con pulsar la opción "semana pasada".

Podrás notar que cuando el menú se expande los resultados de la búsqueda salen fuera de la pantalla a la derecha. Ten en cuenta que podrás aun interactuar con ellos y verlos en su totalidad sólo con un paneo a la derecha. Además, hay algunas opciones de menú adicionales, como "Noticias" y "Productos". En las próximas semanas, estaremos apoyando a más dispositivos y localidades y ampliando el número de opciones disponibles. Ten en cuenta también que Palm webOS es ahora compatible.

Publicado por Reza Ziaei y Buchanan Mike, Equipo de ingenieros, Google Móvil

Comenta por correo electrónico y mira álbumes enteros en Google Buzz

| 09:32

Labels: , ,

Una de las cosas que a la gente le gusta de Google Buzz es la capacidad de tener conversaciones en los comentarios. Pero hasta ahora, si estabas leyendo un mensaje en un cliente de correo electrónico (como la aplicación para el teléfono o Outlook), no podías fácilmente unirte a la conversación - sólo habrías podido enviar al emisor original. Hemos lanzado una nueva característica de Google Buzz y ya la puedes probar: comentarios por correo electrónico. Ahora, puedes hacer comentarios simplemente respondiendo al correo electrónico.

Además, la semana pasada hemos permitido ver álbumes completos en Buzz (más que el puñado de fotos a partir de un álbum de Flickr o Picasa que se podía ver antes). Así que si compartes un álbum con toneladas de fotos, la gente puede hacer clic a través de todas ellas en el visor de Buzz.

Estamos saltando lejos en las solicitudes de funciones que hemos estado recibiendo, por lo cual, sigan enviando. Y si quieres mantenerte al día con todo lo relacionado con Google Buzz, sigue al equipo de Buzz.

Publicado por Henry Wong, Ingeniero de Software

La nueva imagen de Google

jueves 6 de mayo de 2010 | 09:58

Labels: , ,

Si usas Google hoy te habrás dado cuenta de que algo se siente un poco diferente: la apariencia de nuestros resultados de búsqueda ha cambiado. La metamorfosis de hoy responde a la creciente riqueza de la web y al poder de la búsqueda, revelando las herramientas de búsqueda a la izquierda y actualizando de la apariencia visual y sensación de libertad. Si bien estamos en constante despliegue de pequeños cambios y actualizaciones, los de hoy en día muestran las últimas evoluciones en nuestra tecnología de búsqueda, por lo que es más fácil que nunca encontrar exactamente lo que estás buscando.¿Qué hay de nuevo y qué ha cambiado?
Hemos añadido navegación contextualmente relevante a la izquierda de la página. Este nuevo panel lateral destaca las herramientas de búsqueda más importantes y los refinamientos de tu consulta. En los últimos tres años hemos lanzado Universal Search, el panel de opciones de búsqueda y Google Squared y son esas tres tecnologías las que potencian el panel izquierdo.

Universal Search te ayuda a encontrar los más relevantes resultados de tu búsqueda. La sección superior del nuevo panel de la izquierda se basa en Universal Search la cual sugiere los géneros más relevantes de los resultados en tu consulta y te permite cambiar a la perfección los diferentes tipos de resultados. La opción "Todo" sigue siendo nuestra opción fundamental de experiencia de búsqueda, con distintos tipos de resultados integrados, pero ahora también se puede cambiar fácilmente a sólo el tipo de resultados que usted buscas.

Nuestro panel de opciones de búsqueda expansible, lanzado la pasada primavera, trajo muchas ricas herramientas para la búsqueda. El nuevo panel de navegación izquierdo muestra esas herramientas y te permite obtener una visión diferente de tus resultados. ¿Tal vez te gustaría ver imágenes de cada uno de los resultados o sólo la más reciente información? Estas opciones están todas a la izquierda y nuestra tecnología te sugiere las más relevantes y útiles para tu consulta.

Google Squared (disponible en Google Labs) te ayuda a encontrar y comparar entidades. Nuestra característica "Algo diferente" se basa en la tecnología de Google Squared para encontrar otras entidades que están relacionadas con tu consulta. De esta manera puedes explorar no sólo los resultados de la consulta actual, sino otros temas relacionados.

Además de los cambios a mano izquierda, hemos actualizado nuestra apariencia en términos de paleta de colores y logo. Estos cambios son leves, manteniendo nuestra página minimalista y caprichosa, pero en conjunto otorga una apariencia más moderna.

En el nuevo diseño se actualiza y racionaliza la apariencia y funcionalidad de Google, por lo que es más fácil señalar lo que estás buscando. Es potente, pero sencilla. Los cambios de hoy son los últimos en nuestros esfuerzos continuos de evolución y perfeccionamiento de Google.

Hemos estado probando estos cambios con diversos usuarios durante los últimos meses y lo que estamos lanzando hoy refleja la información que hemos recibido. Queremos asegurarnos de que el Google que utilizas hoy es mejor que el que usaste ayer y estos últimos cambios abren muchas posibilidades para futuras características y mejoras.

Puedes saber más con el siguiente vídeo (en inglés):



Ha comenzado ya el despliegue de nuestra nueva interfaz a nivel mundial y en 37 idiomas. También estamos lanzando la versión móvil al mismo tiempo para las interfaces de Inglés en los Estados Unidos. ¡Sigue buscando!

Publicado por Marissa Mayer, VP Search Products y User Experience

Extensiones de Google Chrome: Shortcuts

| 09:38

Labels: , , , , , ,

Ya todos sabemos que una de las innovaciones de Google Chrome, así como una de las cosas que la gente más aprecia de este rápido navegador, son las extensiones. Al descargar Google Chorme tendrás como un lienzo en blanco que podrás personalizar hasta los límites más creativos y al cual podrás agregar una gran cantidad de extensiones que harán tu vida y tu navegación, no sólo más fáciles, sino mucho más interesantes.

Una de las extensiones que prefiero es My Shortcuts: te permite tener todos los productos de Google al alcance de un sólo botón. Al hacer clic allí, se extenderá un menú del cual podrás seleccionar el producto de Google que desees utilizar en ese momento.


Entre las muchas cosas que podrás elegir desde allí, tienes por supuesto, Gmail y un acceso directo a Buzz, así como Calendar - que ahora cuenta con invitaciones directamente desde Gmail, también Docs, Reader y no podía faltar Wave.

Este es sólo una de las muchas extensiones interesantes y útiles que puedes aplicar a tu Google Chorme. Para conocer otras, haz clic aqui.

Publicado por Maria Conchita Mauro, Consumer Operations

La más rápida versión Beta de Google Chrome para Windows, Mac y Linux

miércoles 5 de mayo de 2010 | 16:04

Labels:

Aquí, en Aarhus, Dinamarca - sede de los proyectos V8, el motor de JavaScript Chrome - hemos puesto a punto, probado, y pulido el motor V8 de Chrome para dar un impulso fuerte a la velocidad.

La versión beta de hoy incorpora una de las más importantes mejorías a la velocidad y rendimiento de Chrome hasta la fecha, con un 30% y 35% de mejoría en el V8 y SunSpider, puntos de referencia sobre la versión anterior. De hecho, mirando atrás en el tiempo, el rendimiento de Chrome ha mejorado hasta en un 213% y 305% en estos dos puntos de referencia desde nuestra primera beta.


El lanzamiento Beta de hoy también incluye un puñado de nuevas características. No hace demasiado tiempo, hemos introducido la sincronización de favoritos en el navegador, que te permite mantener tus favoritos sincronizados en varios equipos utilizando tu cuenta de Google. Los suarios Beta ahora pueden sincronizar los marcadores. No sólo, sino también las preferencias del navegador en especial los temas, la configuración y puesta en página, el contenido de la configuración web y el idioma. Por demanda popular, especialmente por parte de usuarios ávidos, ahora se pueden instalar y utilizar las extensiones de Chrome en modo incógnito.

Bajo el capó, el comunicado de hoy contiene la bondad de algunas de las nuevas características HTML5, es decir, las API de geolocalización, caché de la aplicación, tomas web y la capacidad de arrastrar y soltar archivos. Además, esta es la primera beta de Chrome que cuenta con la integración inicial del plug-in de Adobe Flash Player de modo que puedes navegar por una rica web dinámica con mayor seguridad y estabilidad - recibirás automáticamente actualizaciones de seguridad y funciones de Flash Player con Chrome por medio del mecanismo de actualización automática.

Para probar todas estas nuevas características, descarga Chrome en el canal beta de Windows o para Mac o Linux.

Por último, con estas impresionantes mejoras de velocidad, hemos diseñado una serie de pruebas igualmente no convencionales para el navegador. Mientras que el V8 y los puntos de referencia en SunSpider tienen sus puntos fuertes, nos pareció que se podría hacer más para medir la velocidad en el navegador. Aquí está una vista previa -en inglés- de cómo han sido diseñadas, construidas y aplicadas estas pruebas de velocidad.



Publicado por Mads Ager, Ingeniero de Software

La nueva Búsqueda de Imágenes para Android y iPhone

lunes 3 de mayo de 2010 | 11:05

Labels: , ,

Al hacer una búsqueda de imágenes, nos encontramos con que es típico que buscarás a través de muchas páginas de resultados. Así que en el rediseño de Búsqueda de imágenes para móviles de Google, disponible en la actualidad para los dispositivos iPhone 3.0+ y Android 2.1+, nos centramos en hacer más fácil ver rápidamente las imagenes en miniatura tanto como sea posible:

  • Las miniaturas son cuadrados, para maximizar el número de imágenes que podemos obtener en la pantalla al mismo tiempo de manera que puedas escanear rápidamente.
  • Puedes deslizar para ver la página siguiente o anterior de resultados, o tocar en los botones "Siguiente" y "Anterior" de la página.
  • Hemos optimizado la velocidad para que las imágenes aparecen con mayor rapidez al navegar.
Cuando se trata de ver las imágenes, ahora las mostramos lo más grande posible, mediante la introducción de una página especial para ver:
  • El fondo negro hace hincapié en la imagen y los botones se desvanecen después de unos segundos, por lo que puedes ver las imágenes con muy poca distracción
  • Navega fácilmente a través de las imágenes al deslizarlas.


Para probar esta nueva versión de la Búsqueda de imágenes, basta con ir a www.google.com en el teléfono y pulsar sobre "Imágenes". La nueva experiencia está disponible en 38 idiomas en todo el mundo. Sea que busques a través de fotos de vestidos de cóctel, pinturas impresionistas o ジャンプ 猫 esperamos que ames esta actualización para la Búsqueda de imágenes para móviles.

Publicado por Leo Ting, Ingeniero de Software y Nick Fey, User Experience Designer