La gente nos dice todo el tiempo que están recibiendo cada vez más correo electrónico y a menudo se sienten abrumados por ello. Sabemos lo que quieren decir: aquí en Google nos movemos gracias al correo electrónico. Nuestros buzones se llenan con cientos, a veces miles de mensajes de correo en un día, de los colegas, de listas, sobre citas y correo electrónico automatizado que a menudo no es importante. Es tiempo de averiguar lo que hay que leer y lo que exige una respuesta. Hoy en día, estamos muy contentos de introducir (en beta) una nueva forma experimental de asumir la sobrecarga de información en Gmail.

Gmail siempre ha sido bastante bueno en el filtrado de correo no deseado, es decir el "spam". Pero hoy, además de spam, la gente se llena de una gran cantidad de correo que no es basura pura y simple, pero tampoco es muy importante. Para ello hemos evolucionado el filtro anti-spam de Gmail ampliándolo a no sólo clasificar el spam directamente, sino también ayudar a los usuarios a separar este correo menos importante del que si lo es. En cierto modo, Prioritarios es como tu asistente personal, ayudándote a enfocarte sin necesidad de establecer reglas complejas.

Para conocer más, puedes ver este vídeo (en inglés):



Prioritarios divide tu correo entrante en tres secciones: "Importante y no leído", "Destacado" y "Todo lo demás".

A medida que van entrando los mensajes, Gmail automáticamente clasifica algunos de ellos como importantes. Gmail utiliza una variedad de señales para predecir qué mensajes son importantes, incluyendo la gente con quienes intercambias más correo electrónico (si te escribes mucho con Bob, un mensaje de Bob será probablemente importante) y los mensajes que abres y a los cuales respondes son probablemente más importantes que aquellos que pasas por alto. Y a medida que usas Gmail, éste va a mejorar en la clasificación de mensajes. Puedes ayudar esta clasificación haciendo clic en los botones o en la parte superior de la bandeja de entrada para marcar correctamente una conversación importante o nada importante. Incluso, puedes configurar filtros para marcar siempre ciertas cosas como importantes o no, o reorganizar y personalizar la bandeja de entrada de tres secciones.

Después de muchas pruebas internas aquí en Google, así como con los usuarios de Gmail y Google Apps en el hogar y en el trabajo, estamos listos para que más gente lo pruebe. Prioritarios estará a disposición de todos los usuarios de Gmail, -incluyendo aquellos de ustedes quienes usan Google Apps- durante el transcurso de la próxima semana. Una vez que veas la sección ¡Nuevo! Recibidos Prioritarios en la esquina superior derecha de tu cuenta de Gmail anímate a echarle un vistazo.

Publicado por Doug Aberdeen, Software Engineer

Nos alegra comunicar que hemos introducido dos cambios en nuestro sistema de comentarios que poco a poco estarán disponibles para todas las cuentas de Blogger:

1. Filtro para comentarios spam
2. Bandeja de entrada para comentarios

Para más detalles sobre estas dos nuevas funcionalidades te invitamos a leer la entrada publicada en nuestro Blogger Buzz.

Nos encantaría saber qué te parecen estas novedades. Podés dejar tus comentarios en nuestro Foro de Blogger.

Publicado por Verónica Gebhardt, Consumer Operations

Si has estado queriendo utilizar el chat de voz y vídeo en Linux (nuestra principal petición de video chat por parte de usuarios), entonces te tenemos una buena noticia: ¡ya está disponible!

Visita gmail.com/videochat para descargar el plugin y empezar ya mismo. Chat de Voz y vídeo para Linux es compatible con Ubuntu y otras distribuciones Linux basadas en Debian y el apoyo RPM vendrá pronto.

Publicado por Tristan Schmelcher, Software Engineer

Reservate el martes 31 de agosto. Blogger cumple un año más y estamos organizando nuestra primera fiesta de cumpleaños global.

Si no te enteraste ¡no te preocupes! Todavía quedan unos días para unirte a un encuentro ya organizado o para planificar el tuyo. ¿Querés saber más? Visitá esta entrada publicada en nuestro blog oficial y conocé los detalles.
¡Te esperamos para celebrar!

Verónica Gebhardt, Consumer Operations

¿Dónde está esa presentación? ¿Era el adjunto de un correo electrónico? ¿O estaba en Google Docs? Si no estás seguro puedes terminar buscando varios lugares con la misma consulta, con el fin de encontrarlo. Con el nuevo "Búsqueda de Google Apps" se acaba de hacer la vida de todos un poco más simple.

Una vez que lo habilites en la pestaña de Gmail Labs, en Configuración , la opción "Buscar Correo" en Gmail dirá "Buscar en correo y documentos" en su lugar y sus resultados de búsqueda incluirán documentos correspondientes además de mensajes de correo electrónico.

También se añadió: "¿Te has equivocado de persona?" para aquellos de nosotros que cometen errores (¿quién no lo hace?):

Puedes notar que los resultados de correo aparecen tan rápido como antes, mientras que los resultados no son sólo de correo pueden tardar un poquito más. De esa manera, si estás buscando un correo electrónico, este laboratorio habilitado no te hará perder tiempo.

Publicado por Bram Moolenaar, Software Engineer

Asegurar que tu calendario está disponible en cualquier momento y dondequiera que necesites es importante. Es por eso que Google Calendar trabaja con un número de aplicaciones de escritorio y dispositivos móviles, incluyendo iCal, el iPhone y el IPAD, Blackberry, Android, Nokia/Symbian, Windows Mobile y teléfonos móviles de Windows. Google Calendar Sync para Outlook también está disponible, pero faltaba una cosa - hasta ahora.

Google Calendar Sync es ahora compatible con Outlook 2010 - una función de las más solicitadas. Outlook 2010 viene en las versiones 32 bits y 64 bits y en la actualidad sólo 32 bits es compatible. Para iniciar la sincronización de tu calendario con Outlook 2010, descarga Google Calendar Sync versión 0.9.3.6. Una vez instalado, una ventana de configuración aparecerá. Introduce la cuenta de tu dirección de correo electrónico y la contraseña, elije la opción y la frecuencia de sincronización ¡y ya está! (Nota: Si ya estás usando Google Calendar Sync, todavía tendrás que descargar e instalar esta nueva versión para ser capaz de sincronizar con Outlook 2010. Si necesitas ayuda, echa un vistazo a nuestra guía de introducción (disponible en inglés).


Publicado por Alice Brown, Google Calendar Team

Si eres como yo, no puedes tener suficiente de las playas durante los meses de verano. Hay pocas actividades tan relajantes como estar sentado cerca del agua, leer un libro y disfrutar de una bebida fría. La actualización de esta semana incluye una serie de imágenes de grandes playas, así que si vives cerca, puedes ir a empaparte de sol. ¡Sólo recuerda traer protector solar!

Atlantida, Uruguay

Muchos lugares han sido incluídos en nuestra creciente lista de países con imágenes de alta resolución y varios de ellos son de América Latina, tales como: México, Guatemala, Nicaragua, Colombia, Venezuela, Brasil, Perú, Paraguay, Argentina y Chile.

Ahora mismo estas actualizaciones sólo están disponibles en Google Earth, pero estarán en Google Maps muy pronto. Para obtener una visión completa de las imágenes con actualización, descarga este archivo KML para ver en Google Earth.

Publicado por Matt Manolides, Senior Geo Data Strategist

Estamos constantemente revisando comentarios de los usuarios acerca de Gmail y por un tiempo la petición número uno ha sido una mejor experiencia de contactos. Nos has pedido que Contactos sea fácil de usar, así como ciertas mejoras específicas, como la clasificación por apellido, los atajos de teclado y etiquetas personalizadas para los números de teléfono. Así que, por petición popular, estamos felices de anunciar que una versión revisada de contactos de Gmail que se desplegará en la actualidad.

Contactos ahora funciona más como el resto de Gmail, así que si sabes cómo usar Gmail, automáticamente debes sentirte cómodo en Contactos también. Y verás un montón de las características que ha solicitado, incluyendo:

• Atajos de teclado (ir a Contactos y pulsa "?" para la lista completa).
• Clasificar por apellido (busca en Más acciones).
• Etiquetas personalizadas para los números de teléfono y otros campos.
• La capacidad de deshacer los cambios que acabas de hacer.
• Guardado automático.
• Campos de nombre estructurados, para que puedas ajustar los títulos, sufijos y otros componentes de nombre.
• Notas de campo más grandes y avidentes.

Mientras estábamos en ello, también mejoramos la disposición e hicimos más fácil llegar a Contactos y Tareas. Verás que estos vínculos están ahora en la esquina superior izquierda de tu cuenta (junto con un enlace para Correo que te lleva de nuevo a tu bandeja de entrada).


Si no estás interesado en Contactos o Tareas, puedes ocultar estos vínculos: haz clic cerca del borde derecho de Correo. En general, ahora hay una pequeña área de la cabecera que pone el primer mensaje en tu bandeja de entrada de alrededor de 16 píxeles en la pantalla superior.

Si utilizas Google Apps, no verás estos cambios en contactos aún. Estamos trabajando activamente en las características específicas de dominio en la nueva interfaz y un plan para hacer esta nueva versión de Contactos disponible para los clientes de Google Apps también.

Publicado por Benjamin Grol, Responsable de Producto

Tengo un par de direcciones de Gmail diferentes que uso para fines distintos. Tradicionalmente, las cuentas de Google - incluidas las de Gmail - permitían a la gente acceder a una cuenta a la vez por navegador, así que usar las dos cuentas ha sido un poco incómodo. He tenido que cerrar la sesión y volver a iniciarla, utilizar un navegador distinto para mi segunda cuenta o utilizar una ventana de incógnito de Google Chrome. Y no estoy solo: muchas personas nos han pedido una mejor manera de utilizar varias cuentas a la vez en el mismo navegador.

Ahora, puedes visitar google.com/accounts y hacer clic en el enlace al lado de "Inicio de sesión múltiple." Después de registrarte en tu cuenta en primer lugar, puedes acceder con un máximo de dos cuentas adicionales a partir de las nuevas cuentas de menú en la esquina superior derecha de Gmail, entonces fácilmente alternar entre ellas. Puedes incluso abrir varias pestañas de Gmail - una para cada una de tus cuentas. En la imagen de abajo tenemos dos cuentas abiertas a la vez.

Por favor, ten en cuenta que esta es una característica para usuarios avanzados y hay un par de cosas a considerar:

1) No todos los servicios de Google dan soporte a múltiples cuentas de inicio de sesión todavía. Para los servicios que no son compatibles (como Blogger y Picasa Web Albums) se te dirigirá a la primera cuenta con la cual has hecho acceso. Así que si haces clic en un enlace desde Gmail a Blogger, por ejemplo, se te registra en Blogger con la primera cuenta, incluso si has hecho clic en el enlace para Blogger desde tu segunda cuenta de Gmail.

2) Aún estamos trabajando para que Gmail y Calendar trabajen sin conexión con Inicio de sesión múltiple. Si te basas en el acceso fuera de línea, es probable que no desees habilitar esta característica todavía.

3) Inicio de sesión múltiple sólo funciona en navegadores de escritorio por ahora, así que si utilizas Gmail desde el navegador de tu teléfono no verás esta opción todavía.

Como los clientes de Google Apps ya pueden acceder a sus cuentas al mismo tiempo que las cuentas personales de Google, no vamos a agregar a esta nueva función a Google Apps hasta tanto la nueva infraestructura esté en su lugar.

Si usas más de una cuenta de Google, esperamos que esto te resulte más eficiente. Si tienes alguna pregunta, echa un vistazo a nuestro centro de ayuda.

Publicado por Macduff Hughes, Engineering Director

Arrastrar y soltar archivos es una manera fácil de ahorrar tiempo en Gmail. Hemos previamente escrito sobre cómo arrastrar archivos y subirlos como adjuntos y cómo arrastrar imágenes en los mensajes nuevos . Ahora bien, si utilizas Google Chrome, también puedes arrastrar los archivos adjuntos de los mensajes que recibes para guardarlos en tu computadora.

Digamos que tienes un correo electrónico abierto que contiene un archivo adjunto. Para guardar el archivo, sitúa el puntero del ratón sobre el adjunto o en su icono de archivo y una descripción aparece que dice: "Haz clic en él para verlo o arrástralo al escritorio para guardarlo", tal y como lo ves en la imagen.

Simplemente haz clic y sosténlo, mientras arrastras el cursor a cualquier parte de tu sistema en donde deseas guardar el archivo. ¡Suelta el botón del ratón y voilà! El archivo adjunto se guarda (para archivos de gran tamaño, puede que veas un cuadro de progreso).

Publicado por Adam de Boor, Ingeniero de Software

¿Quieres saber cómo suena ese artista/grupo que aparece nombrado en la web que estas leyendo? Ahora es mucho más fácil con la extensión de Spotify para el navegador Chrome de Google.

Descárgate aquí la extensión. Una vez que la tengas instalada, selecciona el texto con el nombre del grupo/artista en la página que estás viendo y haz clic en el icono de la extension. Podrás escuchar los temas de ese grupo/artista recomendados por Spotify.





Puedes acceder a la galería completa de extensiones de Chrome en este enlace. Te recomendamos que te des un paseo por esta galería donde encontraras multitud de aplicaciones con herramientas útiles para completar las funcionalidades de tu navegador.


Publicado por Isabel Salazar, Equipo de Marketing

Para aquellos de ustedes quienes todavía no han probado el Modelador de Edificios 3D, se trata de nuestra herramienta de modelado simple que te permite construir edificios mediante la armonización de los diferentes tipos de bloques de fotos - todo desde tu navegador de Internet.

Los modelos terminados son automáticamente geo-localizados y revisados para su inclusión en la capa de Edificios 3D en Google Earth. Cuando la herramienta fue originalmente lanzada el pasado otoño, los usuarios pudieron crear edificios en 50 ciudades. Desde entonces, más ciudades han sido continuamente añadidas y la cifra está creciendo ahora a 94.

Como parte de nuestra última oferta, estamos muy contentos de anunciar que las ciudades de Santiago y Valparaíso en Chile son las primeras ciudades de América del Sur disponibles en el Modelador de Edificios 3D.

Modelado en Santiago de Chile con Modelador de Edificios 3D

Debemos notar, sin embargo, que el geo-modelado con Google SketchUp ha ido en aumento en esa región desde hace algún tiempo. Por ejemplo, el ávido usuario gananunez ha ido modelando Valparaíso por un año y ¡tiene más de 50 modelos de la capa de Edificios 3D en Google Earth!

Valparaíso, Chile

Dos usuarios, Gecko Studio y Sergio, han modelado Santiago desde 2007 y cada uno tiene más de 30 modelos de la capa de Edificios 3D. Algunos usuarios, como jgago93, acaban de empezar en la zona.

Santiago, Chile

Ahora todo el mundo puede ayudar a modelar estas dos ciudades en el Modelador de Edificios 3D. ¡Haz clic aquí para empezar, y ten tus modelos en el mapa 3D!

Publicado por Nicole Drobeck, Geo Community Advocate

Es hora de otra actualización de imágenes, y tenemos una gran cantidad de nuevos datos que te ayudarán a explorar los lugares para vacaciones, donde podrás disfrutar de la temporada.


Las Vegas

Un Resort en Baja California

Muchos países han sido incluídos en esta ola de actualizaciones de imágenes de alta resolución y entre ellos, varios de América tales como: México, Cuba, Jamaica, Haití, República Dominicana, Guatemala, Nicaragua, Venezuela, Brasil, Chile y Argentina.

Ahora mismo, estas actualizaciones sólo están disponibles en Google Earth, pero estarán en Google Maps muy pronto. Para obtener una imagen completa de la actualización, descarga este archivo KML para verlo en Google Earth.

Publicado por Matt Manolides, Senior Geo Data Strategist